Slovenski titlovi pojavili su se na ovom kanalu nakon što je Chello Central Europe (zastupnik MGM Channela u Srednjoj Europi) objavio informaciju da će MGM Channel uskoro krenuti sa emitiranjem na slovenskom jeziku.
Kao što je to najčešće slučaj sa novim lokalizacijama u početku će vrlo mali broj sadržaja biti preveden na slovenski jezik, a riječ je prije svega o filmovima koji će se prikazivati u primetime terminima.
MGM Channel na slovenskom jeziku dostupan je u okviru IPTV platformi SiOL TV i T-2 te u kabelskim mrežama u Sloveniji.
Na satelitu Astra na 19.2° istočno MGM Channel sa slovenskim titlovima emitira na frekvenciji 10.921 GHz H, Symbol Rate 22000, FEC 5/6 Mpeg2 kodirano u sistemu Cryptoworks i Nagravision 3. MGM Channel Central Europe dostupan je i u Mađarskoj, Češkoj, Slovačkoj te Rumunjskoj. MGM Channel je dostupan i u Bugarskoj, Albaniji, Grčkoj i Srbiji ali tamo emitira verzija za istočnu Europu koja je neznatno drugačija od one koja emitira u srednjoj Europi.